Sé verla al revés: palíndromos

Un palíndromo o palíndrome (del griego palin dromein, volver a ir hacia atrás) son textos simétricos; es decir, son una palabra o frase que se lee igual hacia adelante que hacia atrás. Son mucho menos conocidos que su equivalente numérico, los números capicúas (por ejemplo, 12021).


Quizá el más conocido sea el famoso "Dábale arroz a la zorra el abad", pero hay muchos, muchísimos más. Aquí recojo unos pocos que encontré en el blog de Javier Cercas:

Atar a la rata
Ana lava lana
Ana lleva al oso la avellana
No traces en ese cartón
Oirás orar a Rosario
Se van sus naves
O rey o joyero
La ruta natural
¿Acaso hubo buhos acá?
Yo hago yoga hoy
Ana sacó a la oca sana
Amigo, no gima
Atale, demoníaco Caín, o me delata
Acude el ave y Eva le educa
Anás usó tu auto, Susana
La diva ama a Vidal
El acude a tí, Rita, edúcale
Elba cortó otro cable
Ella te dará detalle
Allá va la valla
Icono con sagradas adargas no conocí
Amad a la dama
Atrácala a la carta

Y para terminar, el más espectacular, de Ricardo Ochoa:
Adivina ya te opina, ya ni miles origina, ya ni cetro me domina, ya ni monarcas, a repaso ni mulato carreta, acaso nicotina, ya ni cita vecino, anima cocina, pedazo gallina, cedazo terso nos retoza de canilla goza, de pánico camina, ónice vaticina, ya ni tocino saca, a terracota luminosa pera, sacra nómina y ánimo de mortecina, ya ni giros elimina, ya ni poeta, ya ni vida.